Pour la première année, l’équipe des artistes du festival se retrouvent accompagnée d’acteurs amateurs lotois sous la direction de Timothée Lepeltier pour adapter ce grand classique de Shakespeare dans les jardins magique de La Source Bleue.

 

À Athènes, Lysandre et Hermia sont amoureux, et décident de s'enfuir. Mais Démétrius, promis à Hermia, part à leur poursuite, lui-même suivi par Héléna, qui l’aime. Il se retrouve dans la forêt, territoire de Titania et Obéron, souverain·e·s du royaume des fées. Pendant ce temps, des ouvriers répètent une pièce au même endroit. Une comédie où se mêlent histoire d’amours, quiproquo et féérie.

​

« Tu vois que ces amants cherchent un lieu pour se battre : Dépêche-toi donc, Robin, d'obscurcir la nuit;
Recouvre tout de suite le firmament étoilé
D'un brouillard pesant, noir comme l'Achéron,                        

Et égare si bien ces rivaux irascibles
Qu'ils ne puissent plus se trouver l'un l'autre. »